Dreymann: brief over een nieuw orgel (1904)

In de Protestantse kerk stond een Dreymann – orgel (1846). Blijkbaar heeft men toen men een nieuw orgel wilde gaan bouwen (1904) het adres van de firma Dreymann uit de archieven opgediept en een brief gestuurd met de vraag voor een nieuw ontwerp. De firma was echter na de dood van Hermann Dreymann in 1863 opgedoekt. Pfarrer Eichler ontvangt een heel vriendelijk briefje van de zoon, R. Dreymann, die deze omstandigheden meldt, maar – behulpzaam – verwijst naar het laatste orgel van zijn vader in Bergen op Zoom, dat door de firma Ibach is afgemaakt… (transcriptie onder de afbeelding)

Deutsche Evang. protest. Gemeinde zu Antwerpen

zu Händen des Herrn Pastor Eichler

Hochwurden

Ihr geehrtes, an die Firma im verstorbenen Vaters gerichtetes Schreiben kam in meinen Besitz und theile ich Ihnen hierdurch ergebenst mit, daß das Geschäft nach dem Tode meines Vaters im Jahre 1863 aufgelöst worden ist, weil ich, damals erst 10 Jahre alt, für eine eventuelle spätere Uebernahme desselben doch noch zu jung war. Eine damals im Bau begriffene, für Bergen op Zoom in Holland bestimmte Orgel mit 46 Registern wurde nebst Material und Werkzeug von den Herren R. & R. Ibach in Barmen zur Fertigstellung übernommen. Vielleicht wenden Sie sich an letztgenannte Firma, die meines Wissens noch  existiert.

Hochachtungsvoll

R. Dreymann
Ludwig. Str 14
Mainz, 6. Juli 1904

Geef een reactie

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *